In “The Manuscripts: the Copies that Bear Witness to the Christian Message,” we discuss the manuscripts that have preserved the New Testament text through the ages. This presentation will address key questions: What are our manuscripts? What evidence do we still have? What is the nature of that evidence? You will learn how these foundationalContinue reading Text to Translation: The Story of the New Testament (Lunch Session 3) →

In “The Manuscript Contents: the Words the Scribes Labored to Preserve,” we explore what the Greek New Testament manuscripts actually contain, and what insights can they provide about the New Testament text, its historical development, and its transmission over time. If you missed the earlier sessions, don't that that stop you! We promise you won'tContinue reading Text to Translation: The Story of the New Testament (Lunch Session 4) →

In “The Scribes: the Faithful Laborers who Preserved the New Testament,” we dive into the work of scribes who painstakingly copied New Testament manuscripts, ensuring their preservation and transmission through the ages. Discover how these dedicated individuals preserved the text, maintained its integrity and secured it for future generations. If you missed the earlier sessions,Continue reading Text to Translation: The Story of the New Testament (Lunch Session 5) →

In “Textual Criticism: the Art and Science of Preserving the Oldest Text,” we examine the principles and methods of textual criticism, sharing how scholars analyze the relationships between manuscripts to uncover the earliest possible readings of the New Testament. Learn how this critical discipline helps us understand the history and transmission of the New TestamentContinue reading Text to Translation: The Story of the New Testament (Lunch Session 6) →

“The Translations: the Ancient Text and Modern Versions,” where we answer the common question, "How do we get from the Greek New Testament to the English translations we read today?" To answer, we explore the process of translation, examine how scholars bridge the gap between ancient texts and modern readers, discuss how to effectively useContinue reading Text to Translation: The Story of the New Testament (Lunch Session 7) →

In this first session of the Biblion Lecture Series, "Text to Translation: The Story of the New Testament," we combine two presentations: In “The Autographs: the Letters and Writings that Started It All,” we explore the concept of autographs—the original manuscripts of the New Testament. Discover the nature of these ancient texts and learn howContinue reading Text to Translation: The Story of the New Testament (Session 01) →

In this second session of the Biblion Lecture Series, "Text to Translation: The Story of the New Testament," we combine two presentations: In “The Manuscripts: the Copies that Bear Witness to the Christian Message,” we discuss the manuscripts that have preserved the New Testament text through the ages. This presentation will address key questions: WhatContinue reading Text to Translation: The Story of the New Testament (Session 02) →

In this third session of the Biblion Lecture Series, "Text to Translation: The Story of the New Testament," we combine two presentations: In “The Scribes: the Faithful Laborers who Preserved the New Testament,” we dive into the work of scribes who painstakingly copied New Testament manuscripts, ensuring their preservation and transmission through the ages. DiscoverContinue reading Text to Translation: The Story of the New Testament (Session 03) →

In this fourth and final session of the Biblion Lecture Series, "Text to Translation: The Story of the New Testament," we conclude with: “The Translations: the Ancient Text and Modern Versions,” where we answer the common question, "How do we get from the Greek New Testament to the English translations we read today?" To answer,Continue reading Text to Translation: The Story of the New Testament (Session 04) →